orologio en CB01 OFFICIAL. An elderly and retired police detective and a young amateur sleuth team up to find a serial killer whom has resumed a killing spree in Turin, Italy after a 17-year hiatus.