orologio en CB01 OFFICIAL. An atmospheric tale blurring fantasy and reality to tell the story of August, a recently disabled teenager in America’s deep south. One night August sees a flash in the sky and begins having strange dreams that beckon her to a cave in the woods. Here she encounters a mysterious injured boy called "The Traveler", who needs her help.